一篇簡短卻超級贊的清華畢業致辭：年輕人要變得獨立、謙卑、簡單而可靠
近日，清華大學建築學院2019屆學生畢業典禮舉行，建築設計師馬清運作為校友代表發表了致辭。致辭簡短但卻非常精闢，他勉勵年輕人要儘快變得獨立，謙卑，簡單而可靠。對即將畢業走向社會的年輕人有極大啟發。
馬清運，出生於陝西，先後就讀於清華大學和賓夕法尼亞大學。1995年，在紐約成立馬達思班建築師事務所。2006年擔任美國南加州大學建築學院院長，並於同年創建了美國中國學院（AAC）。他從2009年起擔任洛杉磯市長城市發展建築設計顧問，並受加州迪士尼總部邀請，擔任迪士尼上海專案顧問。代表作品有：恒隆廣場、西安廣電中心、北京光華路SOHO、寧波天一廣場，父親的宅等。
全文如下：
羅馬人西塞羅說過：我們從事的行業並非偶然。第一代人得去打仗，第二代人在第一代人爭得的土地上得去種糧食，第三代人拿第二代人收穫的多餘的糧食去經商，第四代人拿第三代人創造的資本去創造藝術和開發智慧。西塞羅說的當然是羅馬人的經驗，今天聽著仍然令人信服，但是，他沒有繼續往下說，而且少說了一個行業。
讓我們在這裏試著續補一下，他少說了什麼行業？同學們？對，建築。輪到第幾代人去做？對，第五代。對，第五代人得去做建築。因為前面四代人所做的所有努力，最後都是為了蓋漂亮的房子，讓每一代人，包括前四代人，都有尊嚴地活在自己的家園裏。
這樣，我們學習建築的學生就是這個世界上最幸運的寵兒！我們集合了幾代人智慧，跨越了幾代人的理想，準備面對一個偉大的世界，並將使這個偉大的世界變得更加美好。但是，伴隨著這種無比的幸運，是無限的挑戰，這種挑戰不但不會減弱，而且會越來越大。
這個挑戰有多大呢？我請大家閉上眼睛想想自己曾經成長的環境，或者睜開眼睛看看周圍的環境：是不是每天都會變得更醜一點兒？對！這就是我們面對的挑戰！
有多少像你們一樣躊躇滿志的學子興高采烈地撲向這個世界，有多少像在座的各位一樣語重心長的老師送你們上路，有多少像我一樣兢兢業業的校友鼓勵你們勇敢前行。
但是，我們面對的世界仍然在一天一天變得更醜！為什麼？我們一定要問這個問題，因為如果我們不問這個問題，我們學到的一切知識，掌握的一切技能，懷揣的一切理想，都會被浪費。而最可怕的浪費是我們的時間——在我們對世界的錯覺中流逝的時間！這個時間不只是我們自己生命的時間，還是先輩積累的歷史的時間，更是世界留給我們的未來時間。
本來我想把一個每天都在變更醜的世界扯到你們面前，如此漂亮的你們面前，嚇唬嚇唬你們，就可以結束我的演講了。但這樣似乎對不起莊院長的盛情邀請，也對不起你們這個重要的時刻。
我曾經和你們一樣、美麗地離開母校，努力地尋找答案；但到今天答案仍然沒有找到，年齡卻積累了不少，在此我希望和大家分享一些我積累的感悟。
1、儘快使自己變得獨立。
對！要有掙錢的欲望和勇氣，先在經濟上獨立。我相信你們每個人的價值觀，你們不會變得貪婪，你們更不會變得吝嗇。經濟上獨立並自由的你們一定會更有想像力、更有公益心，更有勇氣。
2、儘快使自己變得謙卑。
對！去努力同比自己牛的人在一起，並只跟比自己牛的人在一起，去服務，去出力，去跑腿兒，並一邊跑一邊感思。我相信你們的智慧，你們不會變的唯命是從，你們不會變的苟且圓滑，謙卑感恩會使你們更堅韌、更慷慨、更自如。
3、儘快使自己變得簡單而可靠。
對！幹最簡單的事，幹到別人達不到的完美。去廁所鋪地，去排停車位，去做一杯完美的咖啡，去釀造一瓶完美的葡萄酒。我相信你們的理想，你們不會變得瑣碎無序，謹小慎微，可靠、完美會使你們更深刻、更穩健、更具備領導力。完美是我們清華的傳統，而完美必須有明確的結果：簡單、明確、撼人！
大家可能會問，這些話聽著對誰都適用啊，一個賣菜的人這樣做也能成為牛人。對，這就是我的想法：我們一些世界知名的企業家甚至是從賣菜起家的，何況在座的你們呢？很多人都聽到過類似的告誡，更多人或許正在這樣實踐，但是區別在哪兒？在座的你們會有什麼不同？
區別在這裏：這就是想像“成功”的能力！在這個對成功的想像中，你不會把成功當作一個目標，而會把成功當做一個生活方式；你不會把成功當作一種社會地位，而會把成功當做一種處世態度；你不會把成功當做個人標籤，而要把成功當作一種社會價值。在“想像成功”的“生理及心理”的環境中，你會對“簡單”更有耐心，你會對“簡單”更有標準，你會對“簡單”更有態度。
我還是要反復說，世界就這麼隨隨便便地一天一天變得更醜，我們只能而且必須簡簡單單地、一天一天地對它進行修復。因為，如果不是這樣，世界沒變，我們卻被急死了。世界的命運看似無法改變，總是被人類的貪婪、科技的妄想先搗亂、摧毀，再修補、再拯救，建築師在這個回路裏不能缺席、千萬不能缺席。
最後，分享一句我聽到的最令我難忘的話，是著名建築作家Paul Goldberg說的。他說：建築無法拯救世界，但建築師必須讓世界值得被拯救！
Architecture can’t save the world, but architect must make the world worth saving.
同學們，我祝你們好運！
|
